NetCDF-Out dataPacking may produce constant values when noData is not available in the coverage
Description
Some code in dataPacking sampleValue validity check, dealing with noData and NaN, results into producing output data filled with constant values (fillValue).
Environment
None
