[Community GeoFence] GeoFence Embedded REST endpoints cause NPE when Limits have been set on Layers

Due to few trivial missing null checks, when enabling Rule Limits on GeoFence Rules either REST and Rule Wicket Page throw NPEs.