Add support for env parameters in authkey community module configuration (expecially for webservice url)

Currently env parameters in configuration is supported for catalog and some specific modules / plugins.
We want to add support to the authkey module (e.g. to support different authkey webservice hosts in different environments)