Add testing for PropertyIsNull filter on App-Schema MongoDB
Description
A PropertyIsNull filter test is missing on App-Schema MongoDB testing module. Due to recent work for adding isNull filter processing on geotools MongoDB datastore, it should good to have App-Schema testing too.