Report the joined feature type as a user data of the joined attribute

Right now we just declare the attribute is of type SimpleFeature, add the actual feature type as a user data entry for the attribute descriptor