Upgrade test dependencies

Description

We're using a few test dependencies (mock, unit test) that have newer versions.

Environment

None

Assignee

Brad Hards

Reporter

Brad Hards

Triage

None

Fix versions

Affects versions

Priority

Low
Configure